Los Angelas sokaklarında devriye olarak görevlerini yerine getiren iki sıkı dost Brian Taylor(Jake Gyllenhaal) ve Mike Zavala (Michael Peña) tehlikeden uzak bir şekilde günlerini geçirmektedirler. Göreve başladıkları günden itibaren rutin olarak yaptıkları kontroller ve geçirdikleri vakit dolayısı ile birbirlerini çok iyi tanıma fırsatı bulurlar. Başları hiç belaya girmezken aniden yeraltı gruplarının en tehlikelilerinden birinin hedefine girerler. Günlük olarak kestikleri trafik cezaları ve bir kaç kontrol sırasında topladıkları tehlike arz eden silah ve bıçak gibi eşyalar, esasında bilmedikleri bir yer altı grubunun üyelerine gitmektedir. Bu durum karşısında bu işini oldukça iyi yapan iki polis memuru mafyanın ölüm listesinde ilk sırayı alır. Bundan sonra sert ve şiddet dolu Los Angelas sokaklarında amansız mücadele başlamış olur… 1. Kısım:
2.Kısım:
.jpg)
.jpg)